Archiv

Mai 2003	Autor/Herausgeber/Reihe: Jacques Berndorf:							Titel: Eifel-Blues
1.
Originaltitel: Originaltitel								Erscheinungsland Original: D		Erscheinungsjahr Original: 2001(TB)
Lange haben wir drauf gewartet, jetzt sind sie endlich da, die beiden Hörbücher der Eifel-Krimis von Jacques Berndorf. Bei Lido erschienen der erste und zehnte Krimi der Serie auf CD und MC: Eifel-Blues und Eifel-Wasser. In Eifel-Blues, dem ersten, geht es um einen dreifachen Mord - ein Bundeswehrsoldat und zwei Frauen werden in der Nähe einer Bundswehr-Kaserne erschossen aufgefunden. Der Journalist Siggi Baumeister, der seit einigen Jahren in der Eifel lebt, wird auf den Fall angesetzt und gelangt bald zu der Ansicht, daß einiges ziemlich faul ist an diesem Mord und in den Eifellanden ... "Szenische Lesung" mit Dietmar Bär (als Erzähler Siggi Baumeister) und Günter Lamprecht (als Rodenstock). ACHTUNG: Es handelt sich nicht um ein Hörbuch, sondern um eine "szenische Lesung". Der Verlag dazu: "Der Begriff szenische Lesung beinhaltet, wie nicht nur Spezialisten bekannt, eine Bearbeitung des Ausgangstextes, die Kürzungen selbstverständlich mit einschließt." Für Bestellinfos zum grafit-Taschenbuch hier klicken
	LIDO Hörbuch (Eichborn), ca. 5 Std. 3 CD ISBN 3-8218-5247-x							Preis: 19,90 tEuro 20 ECU
Unsere Meinung: Der monotone öffentliche-rechtliche Singsang, der leider bei deutschen Hörbüchern zum schlechten Ton gehört, hält sich glücklicherweise (auch abhängig vom Sprecher) in Grenzen und die Geschichte bleibt spannend. Allerdings muß gesagt werden: Es ist kein Hörbuch, sondern eine "szenische Lesung", also fast ein Hörspiel. (Und daß dabei diverse Personen sprechen müssen wie ein junger Klaus Kinski in einem Edgar Wallace Krimi geht auch dem geneigten Hörer ziemlich auf die Nerven.) Da uns das Original-grafit-Buch im Moment nicht vorliegt, können wir zwar nicht sagen, ob dieses eine gekürzte Fassung ist, aber da Eifel-Wasser drastisch gekürzt und verändert wurde, gehen wir davon aus, daß mit Eifel-Blues ähnlich verfahren wurde.

Studio – Unsere Hörbuch- Auswahl für diesen Monat

Vorwort

Buch 1

Buch 2

Buch 3

---

---

Ältere Ausgaben

Taschenbuch-Neuerscheinungen

Hardcover-Neuerscheinungen

---

---

Weitere Lese-Links

---

Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt; sie dürfen zu nicht-kommerziellen Zwecken unter Nennung der Quelle weiterverbreitet werden. Alle Angaben nach bestem Wissen aber ohne Gewähr. Für Mitteilungen, Meinungen und eigene Tips für die INFO-Bücherbar einfach das Kontakt-Formular verwenden. Die Einsendung ist gleichzeitig Einverständnis mit redaktioneller Bearbeitung und Veröffentlichung, sofern nicht ausdrücklich auf der Einsendung anderslautend vermerkt.

Copyright 1996 - 2004 by timtext und INFO.

---

---

---

---

Diese Seite ist Mitglied im Information Network For Onliners (INFO)

31.07.2004