Frisch Verbucht
Archiv

Patricia Highsmith:

Der talentierte Mr. Ripley

1.

Im Frühjahr 2002 startete bei Diogenes die auf 32 Bände angelegte Patricia Highsmith- Werkausgabe, herausgegeben von der langjährigen Highsmith-Lektorin Anna von Planta und Paul Ingendaay, der auch die Nachworte verbricht. Wichtiger aber als die Herausgeber ist, daß in dieser Reihe bereits veröffentlichte Romane in neuer Übersetzung erscheinen und (weltweit) unveröffentlichte Stories. Auch wer noch nichts von ihr gelesen hat, wird wohl die Filme Nur die Sonne war Zeuge bzw. Der talentierte Mr. Ripley gesehen (oder zumindest davon gehört) haben. Hier kommt der Roman, nach dem "Nur die Sonne war Zeuge" (Alain Delon) und "Der talentierte Mr. Ripley" (Matt Damon) gedreht wurden.

Ein junger Amerikaner, Tom Ripley, wird nach Italien geschickt, wo er einen anderen jungen Amerikaner, seinen ehemaligen Schulkameraden Dickie Greenleaf, dazu bringen soll, nach Amerika zurückzukehren und den väterlichen Bootsbaubetrieb zu übernehmen.

Dickie wohnt in einem kleinen Häuschen bei Positano und hat eine Freundin namens Marge, um die ihn Tom von Anfang an beneidet; er bewundert Dickie, probiert sogar dessen Kleider an. Daraufhin muß er aus Dickies Haus und seinem Leben verschwinden.

Für Tom bricht eine Welt zusammen. Um nicht in sein ödes früheres Leben zurückgestoßen zu werden, kommt Tom nicht darum herum, seinen Freund heimlich zu ermorden. Er schlüpft in die Rolle des Toten und kommt so an sein Geld. Als er sogar seine nichtsahnende Freundin Marge für sich gewinnen kann, glaubt er, das Spiel gewonnen zu haben ...

Neuausgabe des zuletzt im März 2000 bei detebe erschienenen Taschenbuchs.

Außerdem gibt es bei detebe eine "Drehbuch zum Film-Ausgabe" zum Spielfilm mit Matt Damon.

Weitere Infos dazu hier.

Direkt zu den Bestellinfos hier klicken.